이야기 허브 개편안

페이즈 1


시리즈 허브 개편

  • 개편 필요성 : 현 시리즈 허브는 연작만이 아니라 링크나 이야기 모음같은 시스템 문서도 표시되는 문제점이 있음. 본사에서는 현재 이 문제에 시리즈 허브에 "이야기 + 허브"가 아닌 "_이야기-허브"라는 태그를 이용하고 있음
  • 개편 방식 : 우선 본사에서 이야기 태그를 제거하고 _이야기-허브 태그를 붙인 문서들을 우선적으로 태그를 변환 적용하고, 한국 위키 작품과 타국(일본,독일등) 작품들 중 연작 허브인 문서도 적용. + 영어와 한국어 이외의 언어(jp,cn,de등)만 적용되는 시리즈 허브 생성. 현재로선 영어와 한국어가 아닌 언어의 연작을 찾을 방법이 없음. 생성 후 이 페이지의 부록란에 링크를 두고 이후 충분히 많은 허브가 번역되면 분리하는 방식을 건의함.

페이즈 2


날짜별, 작가별, 제목별 허브 업데이트

  • 개편 필요성: 현 이야기 허브는 날짜별, 작가별을 지원하지만 새로 업데이트가 이루어지지 않은지 오랜 시간이 지났고 쓸모 없는 페이지가 다수(페이지A~Z가 다른 페이지임) 이에 따라 본사에서 적용된 형태와 같은 형태로 업데이트 하고자함.
  • 개편 방식 : 우선 본사의 페이지를 복사해 날짜, 제목등 서식을 한글화해 적용. 밑의 짧은 글은 그 이야기의 첫번째 줄을 인용한 것이기에 번역되있는 이야기만 번역본을 기초로 작업. 날짜순, 작가순, 제목순 총3개, 각 5개씩 15개의 컴포넌트 페이지를 작업해야함.

기존의 문서들 (작가별 A~Z)는 삭제 혹은 보존.


페이즈 3


한국어 날짜별, 작가별, 제목별 허브 업데이트

  • 개편 필요성 : 본사와 같음
  • 개편 방식 : 이 문서를 복구하고 위의 본사 개편과 유사한 방식으로 문서를 생성할 계획

페이즈 4


번역 전수 조사

  • 필요성 : 현재 몇몇 문서들은 저작자 페이지에 링크되어 있지 않고, 새롭게 변경된 사항이 적용되어 있지 않음. 이에 번역 전수 조사가 필요하다고 여겨짐.
  • 예시 : 이 문서이 문서는 저작자 목록에 기록되어 있지 않음. 또한 새로이 발견하고 추가하려고 해도 정확하게 어디로 들어가는지 확실하지 않음.