SCP-309
stuffedanimal.jpg

SCP-309

Item #: SCP-309
일련번호: SCP-309

Object Class: Euclid
등급: 유클리드(Euclid)

Special Containment Procedures: SCP-309 is currently stored in a secure glove box in the level 2 research lab at Site-██. Routine physical examinations of SCP-309 as well as experiments involving small animals may only be conducted using the glove box. Removal of SCP-309 from the glove box for testing on larger animals or humans requires the approval of Dr. ██████ or equivalent level 4 command personnel. Human testing is restricted to D-class personnel.
특수 격리 절차: SCP-329는 현재 제██기지의 2등급 연구실의 보안 장갑 상자에 보관되어있다. SCP-309의 정기 신체검사와 작은 동물을 이용한 실험은 장갑 상자를 통해서만 가능하다. 큰 동물이나 인간을 대상으로 한 실험을 목적으로 SCP-309를 상자에서 꺼내려면 ██████ 박사 또는 동등한 4등급 사령관의 승인이 필요하다. 인간을 대상으로 한 실험은 D계급 인원으로 제한된다.

Description: SCP-309 is a small, plush stuffed animal that looks as if it has been turned completely inside out. Golden-orange fur is present along the seams, while a small amount of cotton stuffing and two protruding eyes are visible on the head. The interior of SCP-309 is understuffed with cotton, giving it a flexible and cuddly feel.
설명: SCP-309는 완전히 안팎이 뒤집힌 것 처럼 보이는, 작은 동물 봉제인형이다. 주황색의 털이 이음새를 따라 존재하며, 머리에는 소량의 면직물과 두 개의 튀어나온 눈이 보인다. SCP-309의 내부는 솜으로 불충분하게 차있어 유연하고 껴안고 싶은 느낌을 준다.

SCP-309 has no effect on inanimate objects; however, contact with living subjects is both dangerous and life-threatening. Humans and animals lightly brushing SCP-309 with a finger or a similarly small portion of the body display severe, non-localized discomfort for tens of minutes afterward. Humans also report feeling extreme nausea, despite the fact that SCP-309 does not induce vomiting. The discomfort and nausea are so overwhelming that even the most hardened subjects have proven unable to voluntarily maintain contact with SCP-309 for longer than a few seconds.
SCP-309은 무생물에는 영향을 미치지 않지만, 생명체들과의 접촉은 위험하고 생명을 위협하기도 한다. 사람이나 동물이 SCP-309를 손가락이나 신체의 유사한 부분으로 가볍게 쓰다듬은 후에는 수십 분동안 온갖 부위에서의 심각한 통증을 호소했다. 또한 인원들은 SCP-309가 구토를 유발하지 않는다는 점에도 불구하고 극심한 메스꺼움을 느낀다고 보고했다. 메스꺼움과 통증은 저항하기 어려워 무감각한 인원도 몇 초 이상 SCP-309와 자발적으로 접촉할 수 없는 것으로 확인되었다.

If SCP-309 is pressed firmly against a subject, or the subject quickly picks up SCP-309 and attempts to hold it, the subject will be violently and painfully turned inside-out over the course of five to ten seconds. Skeletons are unaltered, but all soft tissues are inverted such that muscles, tendons, ligaments, and various internal organs are resituated on the exterior of the body. Though not immediately fatal, the process is irreversible and universally considered painful.
SCP-309가 피험자에 의해 강하게 눌리거나, 피험자가 SCP-309을 빠르게 집어들려 시도하면 5-10초 동안 격렬하고 고통스럽게 피험자의 안팎이 뒤집혀진다. 골격은 변화하지 않으나 근육, 힘줄, 인대를 포함한 다양한 내부 장기가 신체 외부에 위치하도록 모든 연조직이 뒤집히게 된다. 이는 즉사를 초래하지는 않으나 회복이 불가능하며 일반적으로 고통스럽다고 간주된다.