안해
평가: 0+x

Item #: SCP-4146
일련번호: SCP-4146

Object Class: Safe
등급: 안전 (Safe)

Special Containment Procedures: Due to the inherently uncontainable nature of SCP-4146, Foundation efforts are to be directed towards the suppression of any public knowledge of the anomalous effects of SCP-4146.
특수 격리 절차: 현재 SCP-4146의 변칙성 특유의 성질 탓에 실질적인 격리가 불가능하므로, 재단의 격리 절차는 SCP-4146 관련 정보가 민간에 유출되지 않도록 억제하는 것에 초점이 맞추어져 있다.

Foundation web crawlers are to monitor the internet for mentions of money, gambling chips, or other objects in combination with mentions of human tissue or remains.
재단 웹 크롤러는 돈과 도박 칩, 또는 그러한 물체들과 인체 조직이나 유해들이 함께 언급되는 게시물이 인터넷상에 업로드되는지 여부를 감시한다.

In the event that there is any indication of awareness of the true nature of SCP-4146, Class-B amnestics may be applied as necessary. Prior to amnesticization, civilians are to be detained and debriefed in order to ascertain the origin of mnestic effects.
민간인이 SCP-4146를 인지하였을 경우 필요에 따라 B급 기억소거제를 살포할수 있으며, 그 이전에 어떻게 이를 인지했는지를 밝혀내기 위한 절차의 일환으로서 해당 민간인을 구금 및 보고하도록 한다.

Description: SCP-4146 is a phenomenon affecting all markers of value in gambling taking place in the Chicago Metropolitan area. During the process of exchange between players, the marker will spontaneously transmutate into a piece of human tissue of equal weight and approximate size. Affected markers will not decay like normal human tissue, but are otherwise physically indistinguishable from non-anomalous tissue. The largest single piece recovered was a femur with attached muscle and skin, substituted for a 12.4 kg gold bar.
설명: SCP-4146은 시카고 대도시권 내에서 사용되는 도박에서 그 값어치를 표시하는 모든 마커들에게 영향을 미치는 현상이다. 도박 참여자들간의 마커 교환 과정에서 마커는 그 무게가 일치하면서 크기는 비슷한 인체 조직 조각으로 변환된다. 변환된 마커는 다른 정상적인 인체 조직들과는 달리 부패하지 않으며, 이 이외의 모든 특징들은 비변칙적인 인체 조직들과 동일했다. 현재까지 발견된 가장 큰 크기의 것은 12.4kg의 금괴가 근육과 피부가 엉겨붙은 대퇴골로 변환된 것이다.

cassidy

Sid Cassidy, c. 1926.

An estimated 15,800 tons of human flesh has been produced by SCP-4146. DNA testing with surviving relatives has confirmed that all flesh is from Chicago Spirit associate Sid Cassidy1.
현재까지 SCP-4146로 인해 발생한 살점은 약 15,800 톤 정도이다. DNA 검사 결과 이는 시카고 스피릿의 조직원인 시드 캐시디Sid Cassidy의 것으로 밝혀졌으며, 캐시디의 유족들을 대상으로 검사를 실시하여 도출된 사항이다.

SCP-4146 includes an antimemetic property, whereby individuals do not notice the physical properties of affected markers, instead treating them as normal gambling markers. Secondary effects, such as the staining of clothing or furniture with blood and other substances, will be similarly ignored.
SCP-4146는 또한 항밈적 특성을 띄며, 이로 인해 개체에 영향을 받은 대상들은 개체의 영향을 받은 마커를 정상적인 도박 마커로 인식하여 그 물리적 특성 등을 알아차리지 못하게 된다. 또한 옷이나 가구 등에 발생한 핏자국이나 다른 얼룩들 까지도 개체의 2차적인 효과로 인해 비슷하게 무시된다.

The existence of SCP-4146 was first ascertained by Junior Researcher Harold Leaf in 1957. While using mnestic agents to counter the effects of SCP-████, Researcher Leaf noticed his wallet was filled with large numbers of scabs, teeth, and a human ear. The tissue was traced back to Leaf's earnings at a neighborhood bingo tournament two nights previous.
SCP-4146는 1957년 하급 연구원 해롤드 리프Harold Leaf에 의해 처음 그 존재가 확인되었다. 리프 연구원이 SCP-████의 변칙성을 상쇄하기 위해 기억제를 사용하는 동안 그는 그의 지갑이 수많은 피딱지와 치아, 그리고 인간의 귀로 채워져 있다는 사실을 알아챘다. 추적 결과 이 조직은 리프가 이틀 전 동네 빙고 토너먼트에서 얻은 수익이라는 사실이 밝혀졌다.

Junior Researcher Leaf requested and received voluntary amnesticization of the experience.
리프 하급 원구원은 이후 자발적으로 기억소거제를 처방받았다.

Addendum 4146-28-f:
On January 14th, 1929, Chicago Spirit member and Foundation informant Caspar "Fishface" Metzinger was admitted to St. Joseph's Hospital after collapsing in the street. Doctors determined the cause of the collapse to be shock brought on by an unknown foreign object in Metzinger's abdominal cavity. By the time Foundation agents were able to speak with Mr. Metzinger at 11:30 AM, he was delirious from fever and pain.
부록 4146-28-f
1929년 1월 14일, 시카고 스피릿의 멤버이자 재단측 정보원인 캐스퍼 "피쉬페이스" 메칭거가 거리에서 쓰러진 뒤 세인트 조셉 병원으로 옮겨졌다. 의사들은 메칭거가 그의 복부에 존재하는 알려지지 않은 이물질로 인해 쓰러진것으로 판단하였다. 이후 오전 11시 30분, 재단 요원들이 메칭거 씨와 대화할수 있을 무렵에 그는 열과 고통으로 인해 정신이 혼미해진 상태였다.

Agent Timothy Sullivan questioned Mr. Metzinger, while Agent Jacob Weiss served as stenographer. The pair were only able to get a stream of consciousness diatribe from Mr. Metzinger covering multiple, unrelated subjects. After the discovery of SCP-4146, review of Mr. Metzinger's references to Sid Cassidy alerted Foundation researchers to the connection between Cassidy and SCP-4146.
티모시 설리반 요원은 메칭거 씨를 심문하였으며, 제이콥 와이즈 요원은 이를 속기했다. 두 요원은 메칭거 씨로부터 의식의 흐름에 따른 일련의 욕설들만을 획득할수 있었다. SCP-4146의 발견 이후, 시드 캐시디에 대한 메칭거 씨의 언급은 캐시디와 SCP-4146 사이에 연결점이 존재한다는 사실을 암시하는 자료로 취급되었다.

Agent Sullivan: Who did this to you?
설리반 요원: 누가 당신에게 이런짓을 했습니까?
Metzinger: We did, and took him through and through. Through the hall doors you go Sid. Counting cards and blessings, a girl never skimmed as fast as a water strider. One leg too many. Fix six five micks. Chappy2 said you took cash and ate it with beans. We took you in a can, too. Mama, I looked up at you through the lake. Shout words through wine and piss in the dark for time!
메칭거: 우리가, 그리고 확실히 그를 데려가버렸어. 복도 문을 열고 시드에게 가게. 카드와 축복을 세면서, 소녀는 결코 소금쟁이 만큼이나 빠르게 훑어볼순 없을테니 말이지. 다리 하나는 너무 많아. 마약 여섯 봉지와 다섯 아일랜드인 새끼들. 채피는 자네가 돈을 가져가서는 그걸 콩과 함께 요리해 먹었다고 했지. 우리도 자넬 캔에 담았고 말이야. 어머니, 저는 호수를 통해 당신을 보았습니다. 어둠속에서 오줌을 지리며 와인을 통해 외쳤으니!
Sullivan: Who did Chappy take, Cap?
설리반 요원: 누가 채피를 데려간겁니까?
Metzinger: No one, I never took a thing! Cassidy took tips made lips through lace cylinders. Getting greedy for living! Oh!
메칭거: 아무도, 난 아무도 데려가지 않았소! 캐시디는 래이스 실린더3들을 지나 입발린 팁들을 가져갔지. 먹고 살려면 계속 탐욕스러워지는 수 밖에! 오!
At this time, Mr. Metzinger began to writhe in pain and ceased speaking.
이 시점에서 메팅거 씨는 고통에 몸부림쳤으며, 말하기를 그만두었다.
Sullivan: Stay with me, Cap. Who got you?
설리반 요원: 정신 차리세요, 누가 당신을 잡아갔습니까?
Metzinger: The end never comes, in a cold pickle jar. Scream and scream in circles forever. My skin in the game off my nose. His nose is skin like silk from a page of easy numbers. The boy, he took hold like cash. Chappy says he can be crash courses in earning a hard day's pay. He ran three long lengths of pork tenderloin for a flush! Rock torched eagles in black, chewing Canadian bean soup! Oh, daddy, liver mush regrows.
메칭거: 끝은 절대 피클 병을 통해 오지 않네. 원을 그리며 영원히 비명지르고 또 비명지를뿐. 살갗의 게임은 끝났네. 그의 코의 살갗은 몇장의 실크로 이루어져있어. 그 소년은 돈 따위의 것들을 꽉 쥐었다네. 채피는 그가 특강이 있었던 힘든 하루의 급료를 위해 누군가를 급습했다고 말했어. 그는 세 점의 돼지고기를 위해 홍조를 띄고 달렸다네! 그리곤 바위가 독수리를 검게 태워버리고, 캐나다산 콩 스프를 씹어댔지. 오 아버지, 간은 아무리 씹어대도 재생된답니다!

Mr. Metzinger briefly lost consciousness after delivering this statement, after which he continued speaking incoherently for another two hours.
메칭거 씨는 이러한 진술 이후 잠시 의식을 잃었으며, 그 이후에도 2시간동안 앞뒤가 맞지 않는 진술만을 반복하였다.

At 5:15 PM, Mr. Metzinger expired. Autopsy found the cause of death to be massive shock from internal trauma. Further examination revealed bite marks originated in the kidneys, working through the liver and intestinal tract.
오후 5시 15분 메칭거 씨는 사망하였다. 부검 결과 사인은 엄청난 충격으로 인한 내상에 의한것으로 밝혀졌다. 또한 추가 검사 결과 신장에서 시작해 간과 장 내부까지 이어져있는 무언가에게 물린 자국이 발견되었다.

Between 3:30 AM and 3:35 AM on January 15th, 1929 Mr. Metzinger's remains vanished from Foundation custody. The reason for this disappearance is unclear.
1929년 1월 15일 오전 3시 30분부터 오전 3시 35분 사이에 메칭거 씨의 유해가 재단의 보관 하에서 갑자기 사라지는 사건이 발생하였다. 이 실종의 원인은 밝혀지지 않았다.



http://www.scp-wiki.net/scp-4146
http://ko.scp-wiki.net/scp-4146

A Pound Of Flesh On Black
검정에 살점 1파운드

antimemetic chicago-spirit currency organic safe scp transfiguration
항밈적 시카고-스피릿 화폐 유기체 안전 scp en 변형