평가: 0+x

A closeup view of SCP-3304. SCP-3304의 근접 사진.

Item #: SCP-3304

일련번호: SCP-3304

Object Class: Euclid

등급: 유클리드(Euclid)

Special Containment Procedures: The facility containing SCP-3304 has been occupied by Foundation personnel, and no unauthorized access to the object is permitted. No manned or unmanned exploration of SCP-3304 is to be attempted at this time. At its own request, SCP-3304-2 is to be contained in a standard humanoid containment cell in Site-19.

특수 격리 절차: SCP-3304를 격리중인 시설은 재단 인원이 점령중이며, 개체에 대한 미승인 접근은 허용되지 않는다. SCP-3304에 대한 유인 또는 무인 탐사는 현재는 시도되어서는 안된다. 해당 개체의 요청에 따라, SCP-3304-2는 제19기지의 표준 인간형 격리 단위에 격리한다.

As testing has found the energy produced by SCP-3304-1 to be non-anomalous, its continued operation has been authorized. It has been linked directly to the Foundation's midwest and Atlantic power grids, and has resulted in a ███% increase in the grid's energy efficiency while reducing costs by ██%. A proposal to use SCP-3304 as the power source of a new global Foundation power grid is currently under consideration.

실험 결과 SCP-3304-1이 생산하는 에너지가 비변칙적임이 밝혀졌으므로, 계속 작동을 할 것이 승인되었다. SCP-3304-1로 인해 재단의 중부와 대서양의 전력망은 연결되었으며, 이로 인해 해당 전력망의 에너지 효율이 ███% 증가 하였으며, 비용은 ██% 절감되었다. 현재 SCP-3304를 새로운 재단의 전세계적 전력망으로 이용하자는 제안을 고려중이다.

ADDENDUM 10/21/2017: Following incident 3304-A, SCP-3304-1 has been disassembled and no attempts to reconstruct it are to be made. In addition, the following items are to be inserted into SCP-3304 once per month for the following ten years: 20 liters of virgin blood, 666 liters of heating oil, 2 metric tons of raw pine timber, and one live D-class known to have broken at least 7 of the traditional Judeo-Christian Ten Commandments.

부록 10/21/2017: 3304-A 사건 이후, SCP-3304-1은 분해되었으며 재조립 해서는 안된다. 또한, 다음 항목들을 10년간 한달에 한번씩 SCP-3304에 투입한다. 투입해야할 항목들은 처녀의 피 20L, 난방유 666L, 생 소나무 목재 2톤, 유대-기독교의 전통적 십계명중 최소 7개를 어긴 살아있는 D 계급 한 명이다.

Description: SCP-3304 is a class 2 inter-dimensional aperture located in █████████, West Virginia. The portal appears visually as a wall of flames that occasionally shifts into images or patterns described as disturbing by viewers, and it is approximately 2 meters tall and 1 meter wide. Personnel and material that enter SCP-3304 are considered lost; no signal is received from unmanned exploratory drones and no D-class have returned from exploration attempts. Evacuation cables are severed at the point of entry without exception.

설명: SCP-3304는 웨스트 버지니아 █████████에 있는 2등급 차원간 통로이다. 이 통로는 보기에는 때때로 불쾌한 이미지나 패턴으로 바뀌는 불의 벽처럼 보이며, 크기는 높이 약 2m에 폭은 약1m 정도이다. SCP-3304 안으로 보낸 무인 드론의 신호가 감지된적도 없었고, 안으로 보난 D계급이 돌아온 경우도 없었기에, SCP-3304에 들어간 인원 또는 물질은 없어진걸로 간주한다. 생명줄은 SCP-3304에 들어갈시 바로 절단된다.

Connected to SCP-3304 is SCP-3304-1, an advanced geothermal energy generator that utilizes anomalous properties to increase the speed and efficiency of its output. The generator's main pylon has been inserted into SCP-3304, and the aperture serves as a seemingly limitless supply of easily accessible geothermal power.

SCP-3304에는 진보된 형태의 지열 발전기인 SCP-3304-1이 연결되어있다. SCP-3304-1은 발전 효율과 속도를 증가시키기 위해 변칙성을 이용한다. 발전기의 주탑은 SCP-3304에 들어가 있으며, 틈새를 통해 무한정하고 접근 가능한 지열 에너지를 발전기에 공급한다.

The facility in which these objects are located was formerly the headquarters of Gehenna Geothermal Energy, a 2008 startup that rapidly became West Virginia's primary provider of electricity. The Foundation discovered its anomalous properties in 2010 after the company's rapid expansion achieved regional media attention. Given the perceived lack of viable geothermal energy production in West Virginia, the company was flagged by Foundation media monitoring. A standard investigation quickly revealed the facility's anomalous source, and SCP-3304-2 surrendered into Foundation custody without incident.

해당 개체들이 있던 시설은 2008년 시작하여 웨스트 버지니아의 주요 전력 공급업체가 된 게헨나 에너지의 본사에 위치해있었다. 이 업체가 2010년 이후로 급속히 성장해 지역 언론에 언급되었고, 재단이 웨스트 버지니아는 지열 발전에 필요한 만큼의 지열을 생산하지 못한다는걸 관측한 이후, 해당 업체는 재단 매체 감시대상으로 지정, 표준 검사를 실시해 게헨나 에너지 시설의 변칙적인 근원을 밝혀졌고, SCP-3304-2는 항복하여 무사히 재단에게 구류되었다.

SCP-3304-2 is Earl Raum, the owner, operator, and sole employee of Gehenna Geothermal Energy. SCP-3304-2 is the physical manifestation of a demonic entity. The entity's true form is that of a 3 meter long organism resembling the species Corvus albus.1 However, SCP-3304-2 prefers to maintain human form under normal circumstances.

SCP-3304-2는 게헨나 에너지의 관리자, 소유주이자 유일한 직원인 얼 라움이다. SCP-3304-2는 물리적으로 현현한 악마형 독립체이다. 독립체의 진짜 모습은 Corvus albus2를 닮은 3m 신장의 생물체이다. 하지만, SCP-3304-2는 보통 상황에서는 인간의 모습을 유지하기를 선호한다.