SCP-4960
평가: 0+x

SCP-4XXX

SCP-4960을 묘사한 것으로 여겨지는 양각된 석판. 디지털 복원됨(A digital reconstruction of a relief plaque believed to depict SCP-4960.)

일련번호: SCP-4960

등급: 유클리드 (Euclid)

Special Containment Procedures: SCP-4960 is housed in a Class-A suite at Site-17. Due to a history of cooperation with the Foundation, SCP-4960 has been granted Level 2 Privileges, although contact with non-cleared personnel is forbidden.

특수 격리 절차: SCP-4960은 제17기지 A등급 스위트룸에 구금되어 있다. SCP-4960은 그동안 재단에 협력했던 내력 때문에 2등급 특별권한을 부여 받기는 하였지만, 허가받지 않은 인원과의 접촉이 허용되지는 않는다.

In order to maintain the efficacy of Procedure 166-Anahita, the Foundation has commissioned several artists (including an animation studio) to produce graven images1 for Procedure 166-Anahita. As the continued efficacy of Procedure 166-Anahita requires a constant influx of new graven images, a special account has been established to fund these works through several sockpuppet accounts on multiple popular e-commerce and art gallery websites. This account is refreshed every two weeks by the fiscal calendar. Contact ████ █████████ in the Financial Services department if additional funds become necessary.

166-아나히타Anahita절차의 효력을 유지하기 위하여, 재단은 몇몇 아티스트(애니메이션 제작사를 포함함)에게 166-아나히타 절차에 필요한 우상(graven image)2를 제작할 것을 의뢰하였다. 166-아나히타 절차의 효력이 지속되려면 새로운 우상의 지속적인 유입이 필요하므로, 여러 곳의 대중적 전자상거래 및 아트 갤러리 웹 사이트에 가짜 계정들(sockpuppet accounts)을 통해 이 작업을 후원할 수 있도록 특별 계좌들을 만들었다. 이 계좌들은 재정 일정표에 의해 2주마다 갱신된다. 추가적 자금이 필요할 경우 금융서비스부Financial Services Department의 ████ █████████에게 연락할 것.

Description: SCP-4960 is a physical manifestation of Kedesh-Nanaya, a Bronze Age sex and fertility goddess of beauty, carnal pleasure, and erotic femininity. SCP-4960 manifests as a buxom woman of average height and curvaceous build, with ample breasts, firm buttocks, and shapely legs. Her skin tone is coppery and without blemish, save for a small beauty mark on her upper lip. Her sleek, black hair falls to below her hips, and shimmers blue-black like a raven's wing. SCP-4960 generally prefers to go nude in her chambers, although she is fond of wearing finely wrought gold jewelry and diaphanous robes cut to emphasize her voluptuous figure.3

설명: SCP-4960은 청동기 시대의 섹스와 번식, 아름다움, 육체적 쾌락, 성적 여성성의 여신인 케데시-나나야Kedesh-Nanaya의 물리적인 현신이다. SCP-4960은 평균 키와 곡선미 있는 몸매, 풍만한 가슴, 탄탄한 엉덩이, 날씬한 다리를 가진 풍만한 여성의 모습으로 나타난다. 그녀의 피부색은 구릿빛이고 윗입술에 있는 작은 애교점을 빼고는 잡티 하나 없다 .그녀의 매끈하고 검은 머리카락은 엉덩이 밑까지 내려오고, 갈가마귀의 날개 같은 암청색으로 일렁인다. SCP-4960은 자기의 격리실에서 주로 알몸으로 있기를 선호하지만, 정교하게 가공된 금 장신구와 자신의 관능적인 몸매를 강조하기 위해 속이 비치는 망토를 입는 것을 즐긴다.4

SCP-4960 gains sustenance from the act of worship described in Document 166-Anahita (designated Procedure 166-Anahita). The number of daily acts of worship required to maintain SCP-4960's current level of wakefulness varies based on the devotion of the worshipper and quality of the act of worship. Should the number of daily acts of worship fall under a critical threshold for a prolonged period of time, SCP-4960 will fall into a torpor state until the completion of a sufficient number of acts of worship.

SCP-4960은 문서 166-아나히타에 기록된 숭배 행위(166-아나히타 절차로 지칭됨)를 통해 각성 상태를 유지한다. SCP-4960이 현재의 깨어있는 수준을 유지하려면 상당한 횟수의 일일 숭배 행위가 필요하며, 각성 수준은 숭배자들의 헌신과 숭배 행위의 질적 수준에 비례한다. 하루에 이루어지는 숭배 행위의 횟수가 상당히 오랫 동안 치명적인 임계점 이하로 내려간다면, SCP-4960은 숭배 행위의 횟수가 충분한 양이 되기 전까지 무기력한 상태에 빠지게 된다.

As SCP-4960 has provided (and continues to provide) vital insights into ancient Bronze Age cultures, languages, and occult practices that have proven vital to the operation of the Foundation, her continued wakefulness is considered important to Foundation operations. All reasonable efforts are to be made to provide her with the sustenance she requires, up to and including the performance of Procedure 166-Anahita by Foundation personnel.

SCP-4960은 고대 청동기 시대의 문화와 언어, 오컬트적 관습에 대한 필수적인 통찰력을 제공해 왔고(그리고 제공할 예정이므로) 그 지식들은 재단 운영에 필수적인 것으로 밝혀졌으므로, 그녀의 지속적인 각성 상태 유지는 재단 운영에 중요한 것으로 간주된다. 그녀에게 필요한 각성 상태를 제공하기 위해 모든 적절한 노력을 다해야 하며, 재단 인원이 166-아나히타 절차를 수행하는 것을 포함한다.


Addendum 1 - Circumstances of Retrieval: Site SC-95 was initially discovered in 1917 during the Hijazi uprising against the Turkish occupation in what is now modern-day Syria. Following the end of World War I and the subsequent establishment of French control over the region in 1920, an expedition was funded by the English philanthropist Lord J. P. Marshall to explore the dig site and catalog the artifacts contained within. British archaeologist F. William Abernathy was chosen as the expedition leader.

부록 1 - 회수 상황: SC-9 지역6는 1917년 터키의 점령에 반대하는 히자즈 봉기가 일어났을 때 현재의 시리아 지역에서 처음 발견되었다. 1차 세계 대전이 끝나고 1920년 이 지역을 프랑스가 통제하게 되면서, 발굴 지역을 탐사하고 그곳에 포함된 유물들의 목록을 만들기 위해 영국 자선가 J. P. 마셜 경Lord J. P. Marshall이 탐사대를 후원하였다. 영국 고고학자 F. 윌리엄 애버네시F. William Abernathy가 탐험대장으로 선발되었다.

Chamber SC-9-F was discovered in September of 1921, after a local man hired as water-carrier stumbled upon a stone step leading downwards towards a hidden chamber, concealed under debris and rock chips. Excavation of the staircase revealed a doorway leading to a downwards-sloping corridor that had been blocked with soil, sandstone fragments, and other debris. Excavation of this corridor revealed a second door leading to Chamber SC-9-F.

물 운반꾼으로 고용된 현지인이 잔해들과 돌 조각에 숨겨진 숨겨진 방으로 향하는 계단에서 넘어진 이후, SC-9-F 방이 1921년 9월에 발견되었다. 발굴 결과 흙과 사암 조각, 그 외 다른 파편들에 숨겨져 있던, 아래로 경사진 복도로 향하는 출입구가 나타났다. 이 복도를 발굴하자 SC-9-F 방으로 향하는 두 번재 문이 드러났다.

SCP-4960 was discovered in Chamber SC-9-F in a torpor state, surrounded by graven images and other artifacts. The majority of the artifacts found within SCP-4960's shrine were recovered, catalogued, and transferred to secure custody for assessment and translation, although some were lost due to an attack by outside forces.7 Of these artifacts, the item designated Document-166 Anahita proved vital in understanding SCP-4960's sustenance requirements, resulting in the codification of Procedure 166-Anahita.

SCP-4960은 SC-9-F 방에서 무기력한 상태로 발견되어고, 우상들과 다른 유물들에 둘러싸인 상태였다. SCP-4960의 성소에 있던 유물들의 대다수는 회수된 뒤 목록을 만들고, 평가 및 번역을 위해 안전 보관소로 이송되었지만, 일부는 외부 세력의 공격 때문에 소실되었다.8 이 유물들 중에서 문서 166-아나히타로 지정된 것은 SCP-4960의 각성 상태 를 유지하는 요구조건을 이해하는 데 필수적인 것으로 밝혀졌고, 166-아나히타 절차를 체계화했다.

SCP-4960 was first awakened on ██-██-████, following the accidental performance of an act of worship as described in Procedure 166-Anahita. Initial communications proved difficult to establish, requiring the aid of several experts in Bronze Age Levantine languages to establish a shared linguistic affinity. As of ██-██-████, SCP-4960 is fluent in several languages, including modern Greek, Egyptian, Arabic, and Esperanto.

SCP-4960은 166-아나히타 절차에 묘사된 숭배 행위를 우연히 수행한 것에 뒤따라 ████년 ██월 ██일에 처음으로 깨어났다. 초기 의사 소통은 확립하기가 매우 어려웠고, 공통된 언어적 유사성을 확립하기 위해 청동기 시대 레반트 지역 언어 전문가들 몇 명의 도움이 필요했다. ████년 ██월 ██일, SCP-4960은 현대 그리스어, 이집트어, 아랍어, 에스페란토어를 포함한 여러 언어를 능숙하게 사용할 수 있다.


Addendum 2 - Document 166-Anahita: Document 166-Anahita is an erotic balbale9 written at some point during the 3rd millenium BC. Originally found inscribed on clay tablets in ancient Sumerian cuneiform, the document describes an act of worship called "Awakening the Goddess," which was the primary act of worship among devotees of Kedesh-Nanaya. A translation of this document is reproduced below.

부록 2 - 문서 166-아나히타: 문서 166-아나히타는 기원전 3000~2000년의 어느 시기에 쓰여진 에로틱한 발베일(balbale)10이다. 고대 수메르 설형문자가 새겨진 석판에서 처음 발견된 이 문서는 케데시-나나야의 숭배자들 사이에서 가장 중요한 숭배 행위인 "여신을 깨우는 것"이라고 불리는 숭배 의식을 묘사하고 있다. 이 문서의 번역은 다음과 같다.

O, Kedesh-Nanaya, worthy daughter of An11, unsurpassed in ladyship, from whose lips flow forth honey and wine:
오 케데시-나나야시여, 안An12의 위대한 딸이자, 그 여성성을 누구도 능가할 수 없는 분, 그 입에서 꿀과 포도주가 흐르는 분이시여.

Worthy are you to be worshipped, you who rest your thighs upon a throne of amber.13
Worthy are you to be worshipped, you who clad yourself in twilight and mist.
Worthy are you to be worshipped, you who decorate yourself in ornaments of gold.
Worthy are you to be worshipped, you whose lips separate like rose petals.

당신은 숭배받아 마땅하나이다. 호박석 옥좌 위에 허벅지를 기대는 분이시여.14
당신은 숭배받아 마땅하나이다. 황혼과 안개로 스스로를 뒤덮으신 분이시여.
당신은 숭배받아 마땅하나이다. 스스로를 황금 장신구로 치장하신 분이시여.
당신은 숭배받아 마땅하나이다. 그 입술이 장미 꽃잎처럼 갈라지신 분이시여.
Let me come into your presence to worship your womanly thighs.
Let me come into your presence to seek comfort between your breasts.
Let me come into your presence to drink sweet wine from your navel.
Let me come into your presence to press my lips against your feet.

당신의 여성스러운 허벅지를 숭배할 수 있도록 그 옆에 있음을 허락하소서.
당신의 가슴 사이에서 위안을 구할 수 있도록 그 옆에 있음을 허락하소서.
당신의 배꼽에서 달콤한 포도주를 마실 수 있도록 그 옆에 있음을 허락하소서.
당신의 발에 제 입을 맞출 수 있도록 그 옆에 있음을 허락하소서.

I kneel before your image, and my eyes see your nakedness.
I kneel before your image, and your breasts make my belly awaken.
I kneel before your image, and your hips are particularly pleasing.
I kneel before your image, and your thighs enflame my lusts.

저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 제 눈이 당신의 벌거벗음을 보나이다.
저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 당신의 가슴으로 제 배가 일어나나이다.
저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 당신의 엉덩이가 특히 만족스럽나이다.
저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 당신의 허벅지가 나의 욕망을 불붙게 하나이다.

O, Kedesh-Nanaya, worthy daughter of An, unsurpassed in ladyship, from whose lips flow forth honey and wine:
오 케데시-나나야시여, 안의 위대한 딸이자, 그 여성성을 누구도 능가할 수 없는 분, 그 입에서 꿀과 포도주가 흐르는 분이시여.

You come to me with bread and wine in the hours before dawn,
You come to me as the world sleeps, though I lie awake.
You come to me with milk and honey as I beseech you to draw near.
You come to me, and your patient smile calms my sorrowing heart.

당신은 동트기 전에 빵과 와인을 들고 제게 오시나이다.
당신은 세상이 잠들었지만, 나는 깨어 있는 채 누워 있을 때 제게 오시나이다.
당신은 제가 당신이 가까이 오기를 간청하는 동안, 우유와 꿀을 들고 오시나이다.
당신이 제게 오시자 당신의 차분한 미소가 제 비탄에 찬 가슴을 위안하나이다.

As the digger digs his trenches, let me dig your canals.
As the farmer ploughs his furrows, let me plough your fields.
As the water wets the earth, let me wet your furrows.
As beloved dine on milk and wine, let us sup together in your name.

땅 파는 이가 그의 도랑을 파듯, 제가 당신의 운하를 파게 하소서.
농부가 고랑을 일구듯, 제가 당신의 밭을 일구게 하소서.
물이 땅을 적시듯, 제가 당신의 고랑을 적시게 하소서.
우유와 포도주를 곁들인 소중한 만찬처럼, 당신의 이름으로 우리가 함께 식사하게 하소서.

I kneel before your image, and my hand becomes your womanhood.15
I kneel before your image, and your warmth consumes my warmth.
I kneel before your image, and you coax me to come forth.
I will never grace a wife or lover: my milk16 is yours alone.

저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 제 손은 당신의 여성성이 되나이다.17
저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 당신의 따스함이 제 따스함을 삼키나이다.
저는 당신의 형상 앞에 무릎을 꿇고, 당신은 제가 다가올 수 있도록 달래나이다.
저는 결코 아내와 연인을 찬양하지 않겠나니, 저의 젖18은 오직 당신만의 것이나이다.

O, Kedesh-Nanaya, worthy daughter of An, unsurpassed in ladyship, from whose lips flow forth honey and wine:

오 케데시-나나야시여, 안의 위대한 딸이자, 그 여성성을 누구도 능가할 수 없는 분, 그 입에서 꿀과 포도주가 흐르는 분이시여.

You who grasp in your hand the naked sword and the tapered axe.19
You who grasp in your hands the snake and the lotus.20
You who shine brightly as the lovely morning star.21
Come to me, unworthy as I am, and let your lips meet mine.

그 손에 벌거벗은 검과 뾰족한 도끼22를 드신 분이시여.
그 손으로 뱀과 연꽃23을 움켜쥔 분이시여.
사랑스러운 샛별24처럼 환히 빛나는 분이시여.
보잘것없는 제게 오소서, 그 입술을 제게 맞추게 하소서.


Addendum 3 - Authorization of Expansion of Procedure 166-Anahita, Dated ██-██-████: Due to the lack of personnel available to perform Procedure 166-Anahita and the loss of efficacy of previous methods of recruiting worshippers, the following course of action has been approved by the Overseer Council:

  • The creation of new images of SCP-4960.
  • Distribution of these images through electronic means, focusing on internet art galleries and anonymous imageboards.

부록 3 - 166-아나히타 절차의 확장 승인, ████년 ██월 ██일: 166-아나히타 절차를 수행할 수 있는 인원들이 부족해지고 숭배자들을 모집하는 기존 방식의 효력이 떨어지면서, 감독관 평의회는 다음의 조치를 승인하였다.

  • SCP-4960의 새로운 이미지 제작.
  • 그 이미지들을 전자적 수단을 통해 배포하고, 인터넷 아트 갤러리와 익명 이미지 게시판에 초점을 맞춘다.

Additional Note: The above-mentioned actions have resulted in a significant number of anonymous acts of worship as described in Procedure 166-Anahita. Although insufficient to maintain full wakefulness, the establishment of this course of action has reduced the burden on Foundation personnel by nearly 15%.

추가적 부록: 상기한 조치는 166-아나히타 절차에서 묘사된 익명의 숭배 행위가 상당히 많이 발생하게 만들었다. 완전히 깨어있는 상태를 유지하는 데 충분하지 않지만, 이 조치를 수립하는 것은 재단 인원의 부담을 15% 가량 감소하게 했다.


Addendum 4 - Further Developments in Procedure 166-Anahita, Dated ██-██-████: Graven images of SCP-4960 have proven unusually popular in the internet art galleries and anonymous imageboards mentioned in Addendum 3. In addition, several non-Foundation associated artists have created their own personal graven images of SCP-4960, which has resulted in a marked increase in SCP-4960's wakefulness. With SCP-4960's cooperation, the Foundation has authorized the creation of a work of interactive fiction to increase awareness of SCP-4960's graven images.

부록 4 - 166-아나히타 절차의 추후 발전, ████년 ██월 ██일: SCP-4960의 우상은 부록 3에서 언급된 인터넷 아트 갤러리와 익명 이미지 게시판에서 이례적인 인기를 끄는 것으로 드러났다. 또한, 재단과 연관되지 않은 몇몇 아티스트들은 그들만의 개인적인 SCP-4960의 우상을 만들어서, SCP-4960가 깨어있는 상태가 현저히 증가하게 되었다. SCP-4960의 협력을 얻어, 재단은 SCP-4960의 우상의 인지도를 더욱 높이기 위해, 인터랙티브 픽션의 제작을 승인하였다.

Additional Note: Thanks to the above-mentioned actions, compulsory participation by Foundation personnel in Procedure 166-Anahita has been reduced by 75%.

추가적 부록: 위의 조치 덕분에, 166-아나히타 절차에 의무적으로 참여하는 재단 인원의 수가 75% 감소했다.


Addendum 5 - Continued Expansion of Procedure 166-Anahita, Dated ██-██-████: The Foundation front account established in Addendum 3 was approached by an animation firm located in ████████████, ██████, which expressed interest in the creation of a series of animated films inspired by SCP-4960. After consulting with SCP-4960, it was decided that the Foundation would pursue a partnership with said animation firm, provided that the security of the Foundation's front corporations could be maintained.

부록 5 - 166-아나히타 절차의 지속적인 확장, ████년 ██월 ██일: 부록 3에서 만들어진 재단 위장 계정은 SCP-4960에 영감을 받은 애니메이션 시리즈를 제작하는 데 관심을 표한, ████████████, ██████에 위치한 애니메이션 회사와 접촉하였다. SCP-4960과의 논의 끝에, 재단은 위장 기업으로서의 보안을 유지한 채 바로 그 애니메이션 회사와 파트너십을 체결하기로 결정했다.

Additional Note: The above-mentioned actions have resulted in a drastic number of anonymous acts of worship as described in Procedure 166-Anahita, to a level sufficient to maintain the full wakefulness of SCP-4960. Compulsory participation by Foundation personnel in Procedure 166-Anahita is no longer required.

추가적 부록: 위에서 언급한 조치들은 166-아나히타 절차에서 묘사된 익명의 숭배 행위가 엄청나게 많이 증가하게 만들었으며, SCP-4960이 완벽하게 깨어있는 상태를 유지하는 데 충분한 수준이었다. 더 이상 166-아나히타 절차에 재단 직원이 의무적으로 참여할 필요가 없다.


Addendum 6 - Note Regarding Demographics of Participants in Procedure 166-Anahita: A brief anonymous survey carried out on █████████████.com from ██-██-████ to ██-██-████ indicates the following:

  • The majority of participants in Procedure 166-Anahita are unmarried heterosexual males between the ages of 14 and 40.
  • A significant minority of participants are homosexual females. Most of this minority utilize Document 4960-Beta (OVA 2 - The Goddess and the Princess Locked in Lust!) for their act of worship.
  • The majority of participants in Procedure 166-Anahita report an initial surge in worship averaging one performance of Procedure 166-Anahita daily, tapering off after an average of seven days until their interest shifts.
  • Participation on Procedure 166-Anahita experiences a significant upsurge after the release of graven images featuring SCP-4960. However, due to the financial and scheduling difficulties experienced by the animation studio that produces said works, release of new animated episodes is limited to one or two annually.
  • A small but significant number of worshippers maintain a devoted dedication to SCP-4960, and participate in the creation of their own graven images and prose works exalting SCP-4960. SCP-4960 has established interest in making personal contact with several of these worshippers with the aim of creating a new priesthood dedicated to her service. At the moment, this request is denied.

부록 6 - 166-아나히타 절차의 참가자들에 대한 통계 관련 비고: ████년 ██월 ██일부터 ████년 ██월 ██일까지 시행된 간략한 익명 조사는 다음과 같은 사실을 나타낸다.

  • 166-아나히타 절차의 참가자들은 대부분 14세에서 40세 사이의 미혼 이성애자 남성이다.
  • 참가자들 중 극소수의 여성 동성애자들이 있었다. 이들 중 상당수는 그들의 숭배 행위에 문서 4960-베타(OVA 2 - 여신님과 공주님이 욕망에 빠지다!)를 사용했다.
  • 166-아나히타 절차의 참가자들 중 상당수는 초기에 하루 1회 꼴로 166-아나히타 절차를 수행하는 정도로 숭배가 급증했지만, 대략 7일 후에는 그들의 관심이 떠났다고 보고했다.
  • 166-아나히타 절차에 참여하는 것은 SCP-4960을 묘사하는 우상이 공개되고 난 뒤에 대폭 상승하지만, 애니메이션 스튜디오가 겪는 재정 및 스케줄 상의 난관 때문에, 새 에피소드를 공개하는 것은 1년에 1~2회로 제한된다.
  • 적지만 유의미한 수의 숭배자들이 SCP-4960에 대한 헌신을 유지하고 있으며, SCP-4960을 찬양하는 자작 우상과 산문을 제작한다. SCP-4960은 자신에게 봉사하는 새로운 성직자들을 만들기 위해 이 숭배자들 중 몇 명과 개인적으로 접촉하는 데 관심을 표했다. 현재로서 이 요청은 거부되었다.

Addendum 7 - Request Regarding Revision of Special Containment Procedures:
부록 7 - 특수 격리 절차에 대한 개정 요청

From: ████████████ █████, Hazardous Materials, Containment, and Logistics
To: Maria Jones, Records and Information Security Administration
Re: Revision of Special Containment Procedures of SCP-4960

Maria,

For the love of Bob, could someone please, PLEASE revise the fucking Special Containment Procedures for this one? I know that the whole "horny middle-aged author" tone was used back in the day when the Foundation had to recruit internally to feed the Goddess, but given that she feeds mostly off of teenagers jerking off to her on the Internet nowadays, do we REALLY need to have that sort of smut fucking up our PROFESSIONAL DATABASE?

Sincerely,
███

발신자: ████████████ █████ 위험 물질, 격리 및 운송
수신자: 마리아 존스, 기록정보보안행정처
Re: SCP-4960의 특수 격리 절차 개정

마리아 씨 귀하,

정말 진심으로 부탁합니다만, 제발 이 좆같은 특수 격리 절차를 개정하면 안 되겠습니까? 저는 재단이 여신에게 양분을 공급하기 위해 인원을 모집해야 했던 시절에 "발정난 중년 작가" 말투를 사용해야 했던 건 알지만, 요새 그녀는 거의 인터넷에서 딸치고 있는 십대들로부터 양분을 받아먹고 있는데, 우리가 그런 외설물들로 우리의 전문적인 데이터베이스를 좆되게 할 필요가 정말로 있는 겁니까?

진심을 담아,

███

From: Maria Jones, Records and Information Security Administration
To: ████████████ █████, Hazardous Materials, Containment, and Logistics
Re: Revision of Special Containment Procedures of SCP-4960

███,

Believe me, I've asked O5 about this… oh… about once every two months or so for the last few years. Official word is that the Overseers want to maintain a small cadre of "in-house worshippers" should her popularity wane to the point where the internet no longer provides enough worshippers to keep her fed and awake.

If it bugs you enough, let me forward you a database extension that will redact the more objectionable parts of the Containment Procedures for you, so you can at least do your work without getting distracted.

Maria

발신자: 마리아 존스, 기록정보보안행정처
수신자: ████████████ █████ 위험 물질, 격리 및 운송
Re: SCP-4960의 특수 격리 절차 개정

███씨 귀하,

솔직하게 말하자면, 저는 O5들에게 이에 대해…어….지난 몇 년 동안 거의 두 달에 한번 꼴로 계속 질문해 왔습니다. 감독관들의 공식적 발언은 그녀의 인기가 떨어져, 그녀에게 양분을 제공하고 깨어 있게 할 만큼 충분한 숭배자를 인터넷에서 공급받지 못할 때를 대비해서 소위 "내부의 숭배자들"이라는 소규모 핵심 그룹(cadre)을 유지하고 싶어한다는 것입니다.

만일 불쾌하시다면, 격리 절차의 좀 더 불쾌한 부분을 편집한 데이터베이스 확장판을 제공하겠습니다, 그렇게 하면 일하면서 정신이 팔리는 일은 없을 것입니다.

마리아.

From: ████████████ █████, Hazardous Materials, Containment, and Logistics
To: Maria Jones, Records and Information Security Administration
Re: Revision of Special Containment Procedures of SCP-4960

It won't help. I'll know it's still there.

Thanks for trying.

발신자: ████████████ █████ 위험 물질, 격리 및 운송
수신자: 마리아 존스. 기록정보보안행정처
Re: SCP-4960의 특수 격리 절차 개정

그건 도움이 되지 않을 듯 합니다. 그게 여전히 존재하고 있음을 알게 될 테니까요.

노력해 주셔서 감사합니다.