SCP-499
평가: 0+x

일련번호: SCP-499
Item #: SCP-499

등급: 유클리드(Euclid)
Object Class: Euclid

특수 격리 절차: SCP-499는 SCP-499-2를 격리하는 주위 110cm에 얕은 도랑를 파놓은 지름 60m 크기의 구형 격리 구역에 격리해야 한다. 급박한 비상 사태가 아닐 경우 일조 시간엔 해당 구역에 진입할 수 없다. 해당 구역에 무조건 들어가야 할 일이 있을 경우, 해당 인원은 C등급 열 보호복과 적절한 눈 보호구를 착용해야 한다.
Special Containment Procedures: SCP-499 is to be contained within a circular containment unit, measuring 60 meters in diameter, with a shallow trench measuring 110cm around the perimeter to contain SCP-499-2. The chamber is not to be entered during daylight hours except in cases of extreme emergency. If the chamber must be entered, personnel are to wear a Grade C Heat Hazard Suit and appropriate eye protection.

대상에겐 야간 동안 적절한 양(부록 499-CE를 참조할 것)의 음식, 물, 약이 제공된다. 격리 구역 내부의 모든 느슨해진 물체들은 일출 이전에 격리 구역에서 없애 놓아야 한다. 아래에 명시되지 않은(잘 모르겠습니다.) 상황에서 SCP-499가 주간 동안 하는 행동은 중단시켜야 한다.
Food, water, and medication are to be supplied in appropriate amounts (as according to Document 499-CE) during nighttime hours. All loose items in the chamber are to be removed before sunrise. Under no circumstances is SCP-499’s daytime behavior to be interrupted.

설명: SCP-499는 일어섰을 때 키가 1.75m이며 적어도 80대 정도 되는 연령의 인종을 가늠할 수 없는 인간 남성이다. 대상의 몸, 특히 얼굴, 손, 팔, 가슴에는 큰 화상을 입은 듯한 자국이 있다. SCP-499의 각 눈은 빛에 과도하게 노출되어 피해를 입은 상태이고, 대상의 호흡기는 약물을 흡입한 듯한 상태인 이유로 대상은 볼 수가 없으며 말할 수도 없다. SCP-499는 무언가와 직접적으로 상호작용할 경우 소극적인 태도를 취한다.
Description: SCP-499 is a human male of indeterminate race standing 1.75 meters tall and of at least eighty years of age. There is heavy burn scarring present on the subject’s body, primarily on the face, hands, arms and chest. SCP-499’s eyes are severely damaged by light over-exposure, and its respiratory system by smoke inhalation rendering it effectively blind and mute. SCP-499 will remain passive to any direct interaction.

대상의 나이로 인해, SCP-499는 노인의 전형적인 신체 능력 및 약한 심장기능, 약한 시력을 보이며, 보통 수준의 심각한 관절염을 앓고 있다. 추가로, X선 검사를 통해 최소 21개 이상의 주로 갈비뼈와 왼쪽 다리에 위치하는 치유된 골절을 확인했다. 특기할 만한 점은, SCP-499의 열에 대한 저항 능력이 비정상적으로 높다는 것이다. 대상은 끓는점의 열을 수 시간 동안 가하는 것에도 버틸 수 있다.
As appropriate for its age, SCP-499 displays typical physical effects of aging, including a weak heart, poor eyesight, and moderate to severe arthritis. In addition, X-ray analysis has shown no less than twenty-one healed bone breaks and hairline fractures, most located in the ribs and left leg. Of note is SCP-499’s abnormal resistance to heat: it is capable of resisting temperatures above boiling point for hours.

SCP-499-2는 지름이 1.1m로 측정되는 구형 금속 물체이며, 대상은 주로 니켈과 철의 합금으로 이루어져 있다. 대상의 표면엔 추상적인 형태들이 대상의 표면을 전체적으로 가로질러 새겨져 있다. 대상은 밀도가 놀라울 정도로 높으며, 질량이 거의 5900kg중에 달한다. 이러한 질량에도 불구하고, SCP-499-2는 인간의 힘으로 힘들게나마 옮길 수 있다.
SCP-499-2 is a metallic sphere measuring 1.1 meters in diameter, consisting primarily of nickel-iron alloy. The surface is engraved with abstract designs across the entirety of its surface. The item is incredibly dense, and weighs approximately 5900 kg. Despite this weight, SCP-499-2 may be moved by human beings, though with severe difficulty.

SCP-499-2가 위치한 지역의 일조 시간 때 대상은 거의 10만 루멘에 달하는 빛과 섭씨 120도에 달하는 열을 방출하기 시작한다. SCP-499는 SCP-499-2의 위치가 해당 지역의 현지 시간을 기준으로 한 상대적인 지평선 위의 태양의 고도가 지리학적 북쪽으로 일직선상으로 놓여질 때 만들어지는 원의 지름이 될 때 대상을 넓은 원을 그리며 밀기 시작한다.(이 문장 잘 모르겠습니다.) 해당 지역의 일몰 시간이 되면 SCP-499-2가 다시 대상의 활동성이 없는 금속 조각으로 되돌아간다. 각 원이 완성되는 데에는 거의 48시간이 걸린다.
At sunrise, local time, SCP-499-2 will begin to emit light of approximately 100,000 lumens and heat of approximately 120º C. SCP-499 will then begin to push SCP-499-2 in a wide circle, with SCP-499-2’s position relative to the diameter of the circle when aligned to geographic north correlating with the relative angle of the sun above the horizon in the local time zone. At sunset, local time, SCP-499-2 will return to its inactive metallic state. Each complete circle will take approximately 48 hours.

부록-01: 오후 2시 33분, 20██/██/██ 때, SCP-499가 알 수 없는 이유로 쓰러졌다. 의료 인원이 28분 후 간신히 대상에게 심폐 소생술을 해냈으며, 그 지점에서 SCP-499가 매일 하던 일을 계속했다. 28분 동안의 비활성 상태로 인해, 태양이 지평선 위에서 변화 없이 계속 같은 고도인 상태로 있는 것이 관측되었다. SCP-499가 평소 하던 행동을 하자, 태양은 있어야 할 위치로 돌아간 후 다시 움직였다. 즉시 영향을 받은 지역에 적절한 은폐용 측정 결과를 알렸다.
Addendum-01: At 2:33 P.M., ██/██/20██, SCP-499 collapsed for unknown reasons. The medical staff on hand managed to resuscitate the subject after twenty-eight minutes, at which point SCP-499 continued its circuit. During the twenty-eight minutes of inactivity, the sun was seen to remain at the same angle respective to the horizon without change. When SCP-499 resumed usual behavior, the sun returned to its appropriate position and movement. Appropriate cover-up measures in the affected area were taken immediately afterwards.

부록-02: 2012/██/██ 때, 격리 구역을 청소하던 인원이 SCP-499가 대상의 배설물로 쓴 메시지를 발견했다. 메시지의 내용을 최대한 알아낸 결과는 다음과 같았다.
Addendum-02: ██/██/2012: A message written by SCP-499 using its feces was discovered by staff cleaning the containment chamber. As best as can be determined, the message was as follows:

내 아들은 어디 있는 거야? 다른 사람들은? 어디 [알아볼 수 없음]
Where is my son? Where are the others? Where [illegible].