나인티의 배지형 도전과제
01.png

xcnt1) 안녕하세요
번역 1개

02.png

xcnt2) 늪에 빠지다
번역 25개

03.png

xcnt3) 그 많은 시간
번역 120개

04.png

xcnt4) 다 바친 인생
번역 1000개

05.png

xcnt5) 혈액순환
이야기 번역 10개

06.png

xcnt6) 혈기왕성
이야기 번역 30개

07.png

xcnt7) 헌혈
이야기 번역 50개

08.png

xcnt8) 바깥출입
GoI 서식 번역 10개

09.png

xcnt9) 10-20 클럽
창작 10개, 번역 20개

10.png

xcnt10) 20-50 클럽
창작 20개, 번역 50개

11.png

xcnt11) 빗속의 피와 살
특정 SCP와 그 관련 테일을 같이 번역

12.png

xcnt12) 수혈
자기가 번역한 SCP를 소재로 이야기 창작

13.png

xcnt13) 수미상관
연작 하나 전부 번역

14.png

xcnt14) 수집가
특정 태그 달린 작품 10개 번역

15.png

xcnt15) 대변인
특정 GoI 작품 7개 번역

16.png

xcnt16) 비서실
특정 PoI 또는 캐릭터 작품 7개 번역

17.png

xcnt17) 몽상가
특정 카논 작품 7개 번역

18.png

xcnt18) 문앞 청소
비한국어 위키 대문에 특집으로 걸린 작품 7개 번역

19.png

xcnt19) 3개국어
영어 번역 1개 + 비영어 번역 1개 (중역은 제외)

20.png

xcnt20) 7개국어
서로 다른 6개국어 작품 번역 (중역은 제외)

21.png

xcnt21) 개척자
번역한 글 하나가 한위키 창작 5개에서 링크가 달리기

22.png

xcnt22) 도시락
창작한 글 하나가 비한국어 창작 3개에서 링크가 달리기

23.png

xcnt23) 폰트를 찾아서
한위키에서 쓴 적 없었던 폰트를 소개하고 번역글에 사용

24.png

xcnt24) 작가의 온기
원문 업로드 1시간 이내로 번역

25.png

xcnt25) 유학생
비한국어 위키 경연 투고작 생존

26.png

xcnt26) 출세자
비한국어 위키에서 운영진 되기

27.png

xcnt27) 까치가 물고 온 글
번역한 글이 원문 위키보다 한국어 위키에서 높은 평점을 받고, 원문이 살아있기

28.png

xcnt28) 국제 공조
한국어가 모국어가 아닌 사람과 공동창작

29.png

xcnt29) 여기가 당신의 나라입니까?
한국어가 모국어가 아닌 사람에게 자기 SCP-KO 번역되기

30.png

xcnt30) 엎드려 절 받기
번역한 글 원작자에게 고맙다는 말 듣기

31.png

xcnt31) 정반합
스레드에서 번역 비평 20번 받기 (작품당 1인 1회)

32.png

xcnt32) 훈훈한 시간
스레드에서 번역 비평 100번 받기 (작품당 1인 1회)

33.png

xcnt33) 비평 올리겠습니다
스레드 번역 비평에서 총 100가지 사항 지적

34.png

xcnt34) 다시 비평 올리겠습니다
스레드 번역 비평에서 총 450가지 사항 지적

35.png

xcnt35) 나인티가 하던 거
"나인티의 도전과제" 1개 달성

36.png

xcnt36) 번역가
완벽한 번역을 하기 [전시용]